Treffurt es un municipio situado en el distrito de Wartburg, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5100 habitantes y su densidad poblacional, 100 hab/km².
Se encuentra ubicado cerca de la ciudad de Eisenach y de la frontera con el estado de Hesse.
Treysa, que ha sido una ciudad independiente hasta 1970, es el distrito más grande de la ciudad alemana de Schwalmstadt. Fue incorporado a Schwalmstadt en diciembre de 1970.
La ubicación alrededor de Treysa y Schwalmstadt se llama Schwalm . La ciudad histórica se encuentra en una colina que es hasta 35 metros más alta que el valle donde entra el río Wiera en el Schwalm. Para proteger la ciudad de las inundaciones, se construyó una cuenca de detención.